nan giải Tiếng Trung là gì

• 疙疙瘩瘩; 疙疙瘩瘩的 <不平滑; 不顺利。>
  棘手 <形容事情难办, 象荆棘刺手。>
  vấn đề gai góc; vấn đề nan giải; vấn đề hóc búa.
  棘手的问题。
  老大难 < 形容问题错综复杂, 难于解决。>
  vấn đề nan giải.
  老大难问题。
  

• nan     骨 篾条; 竹皮 难 ...
• giải     败 giải độc 败毒。 彩 奖杯 解答 giải bài tập hình học. 《几何习题解答》。 解...

• 母女关系，总是个难题
  Quan hệ giữa mẹ và con gái đúng là vấn đề nan giải.
• 但只有一个问题——她讨厌购物。
  Nhưng mà vấn đề nan giải là cô rất ghét đi mua sắm a.
• 到了晚上，睡觉就是一门苦差事了。
  Đến đêm, ngủ ở đâu lại là một vấn đề nan giải.
• 我以前也办理过这种案子，斯蒂芬。
  Anh đã từng đối diện với vấn đề nan giải này, Stefan .
• 实际上 是机会 逃出眼前困境的机会
  Thật ra là một cơ hội... để thoát khỏi tình huống nan giải này.
• 真的很难 是我做过最艰难的事
  Rất nan giải. Việc khó nhất tôi từng phải làm.
• 我的下一个关注点是弹药和武器。
  Vấn đề nan giải nhất là lực lượng và vũ khí.
• 多重病态人格是一个很棘手的问题
  Nếu anh cho là thế. Sự rối loạn nhân cách là 1 vấn đề nan giải.
• 首先 想保持干净就有点难度
  Trức hết, nó khá nan giải khi phải giữ sạch.
• 个人所得税减税政策同样是重头戏。
  Việc cắt giảm thuế thu nhập cá nhân cũng là vấn đề nan giải.